Lisa Zenner - bossa jazz à la française
Stacks Image 2

Sehr gerne stelle ich bei Interesse andere Song-Texte auf Anfrage zur Verfügung. Mail an kontakt@lisa-zenner.de genügt!




** Léa ** (paroles Lisa Zenner / Musique Gerd Pfeuffer)
Léa pour toi un rayon de soleil pour y baigner ton âme
Et accorder le monde aux battements de ton cœur.
Léa pour toi un grand sourire pour te donner la force
D'insulter le destin s'il ne se plie pas à tes désirs.
Léa pour toi un pétale de fleur pour reposer ton cœur
Et le bercer en douceur lorsque la vie te fait peur.
Léa pour toi un fruit sucré pour chasser le goût amer
Du désespoir si jamais il ose t'approcher.
Léa pour toi une note bleue qui résonne en permanence
Pour te rappeler que la vie ne se joue pas en toile de fond.
Léa pour toi un rayon de soleil pour y baigner ton âme
Et accorder le monde aux battements de ton cœur.

Léa, Léa, Léa, tout ça pour toi


** Léa (Übersetzung) **
Léa für Dich, einen Sonnenstrahl, um Dein Seele darin zu baden
und den Rhythmus der Welt an Dein Herz anzupassen.
Léa für Dich, ein Lächeln, um Dir die Kraft zu geben
das Schicksal zu beschimpfen, wenn es sich nicht Deinen Wünschen beugt.
Léa für Dich, ein Blütenblatt, in dem Dein Herz zur Ruhe kommt
und es leicht wiegt, wenn Dir das Leben Angst macht.
Léa für Dich, eine süße Frucht, um den bittere Geschmack der Verzweiflung zu vertreiben,
wenn sie es wagen sollte, Dir nahe zu kommen.
Léa für Dich, einen blauen Ton, der ständig klingt und Dich daran erinnert,
dass sich das Leben nicht im Hintergrund abspielt.
Léa, Léa, all das für Dich!


Fotos ©: Bettina Hahn/Yvonne Fendel